แปลจาก: Japanese folk tales.

พิมพ์ซ้ำกับฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2, แก้ไขและเพิ่มเติม, 2536 ของ สำนักพิมพ์ธงชัย.

น้ำพุแห่งชีวิต -- มังกรแห่งวัดคิตาอิน -- ชาวประมงชื่ออิชิมอน -- มหาเศรษฐี มาโน โซจา -- เทพเจ้านักมวยปล้ำ -- ชีวิตของคนขอทาน -- ยาวิเศษรักษานิสัยขี้ขโมย -- ความเป็นมาของวัดอิชิเตจิ -- นักการพนันกับผีจมูกยาว -- คำสัญญาของฟ้าผ่า -- ภาษาของเซน -- เทพธิดาในสวรรค์ -- ชายสามคนเป้นม้าสามตัว -- ความฝัน -- สองพี่น้อง -- การแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ -- วิญญาณแห่งวัดโคเคนจิ -- แว่นตาของจูเบอิ -- สิ่งมหัศจรรย์ในทุ่งข้าวสาลี -- นิทานเรื่องต้นการบูร -- ชะตาชีวิต -- การผจญภัยของนายพรานชื่อเกมเบอิ -- ความรักของทัตสึโกะ -- ทะเลสาบทาชาวาที่สวยงาม -- ต้นเชอร์รี่แห่งวัดอังโคคุจิ -- แผ่นดินแห่งความฝันของจินนาอิ -- ยาขี้ผึ้งของผีน้อย -- หมาจิ้งจอกของชายชรา -- ปูแห่งวัดคานิมานจิ -- นิทานจากหมู่เกาะโคชิคิจิมา.