<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>กำเนิดนาร์เนีย = The magician's nephew</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>ลูอิส, ซี. เอส.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>สุมนา บุญยะรัตเวช</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">th</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">กรุงเทพ ฯ</placeTerm>
    </place>
    <publisher>ผีเสื้อ</publisher>
    <dateIssued>2548</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2005</dateIssued>
    <edition>พิมพ์ครั้งที่ 2.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tha</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>240 หน้า : ภาพประกอบ ; 19 ซม.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>ราวปี ค.ศ. ๑๙๐๐ ที่กรุงลอนดอน มีเด็กหญิงชื่อ พอลลี่ พลัมเมอร์ เป็นเพื่อนบ้านกับเด็กชายชื่อ ดิกอรี่ เคิร์ก มิตรภาพของเด็กทั้งสองเริ่มต้นเมื่อปิดภาคฤดูร้อนคราวหนึ่ง ทั้งสองเล่นสำรวจบ้าน เมื่อทั้งคู่เปิดประตูบานหนึ่ง ก็ทำให้เกิดเรื่องราวต่างๆ ตามมา  ทั้งคู่ได้แหวนฅนละวง แหวนนี้ทำให้ทั้งสองได้ไป 'ป่าระหว่างโลก' ซึ่งเป็นสถานที่ที่ไม่ได้อยู่ในโลกไหนทั้งนั้น แต่เป็นสถานที่ที่อยู่ในโลกต่างๆ "เราจะไปยังโลกทุกโลกได้ ถ้าเรามาอยู่ที่ป่านี้"  เด็กๆ ลองออกสำรวจไปยังโลกต่างๆ และได้ไปนาร์เนีย ดินแดนซึ่งเพิ่งกำเนิดขึ้น  อัสลานปรารถนาจะปลูกต้นไม้ต้นหนึ่ง ซึ่งทำให้นางแม่มดร้ายไม่กล้ากล้ำกราย ต้นไม้นั้นจะปกป้องนาร์เนีย อัสลานมอบหมายให้ดิกอรี่ไปเอาเมล็ดแอ๊ปเปิ้ลของต้นไม้นั้นมา  เรื่องนี้เป็นการเล่ากำเนิดของตู้เสื้อผ้า ท้ายเรื่อง ดิกอรี่นำไม้ส่วนหนึ่งจากต้นแอ๊ปเปิ้ลมาต่อเป็นตู้เสื้อผ้า ซึ่งกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางไปมาระหว่างโลกของเรากับนาร์เนีย  ดิกอรี่ เคิร์ก คือศาสตราจารย์ชรา ในเรื่อง ตู้พิศวง นั่นเอง  สำนักพิมพ์ผีเสื้อ (ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๕๐)</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">เขียนโดย ซี. เอส. ลูอิส ; แปลโดย สุมนา บุญยะรัตเวช</note>
  <subject authority="">
    <topic>วรรณกรรมอังกฤษ</topic>
    <topic>แปลเป็นภาษาไทย</topic>
  </subject>
  <subject authority="">
    <topic>วรรณกรรมสำหรับเด็ก</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">น. ล739น</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>นาร์เนีย</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem>
    <titleInfo>
      <title>The chronicles of Narnia</title>
      <partName>book 1, The magician's nephew</partName>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
      <namePart>Lewis, C. S. (Clive Staples),</namePart>
      <namePart type="date">1898-1963</namePart>
    </name>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>นาร์เนีย</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9741402848</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CU</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">18    </recordCreationDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tha</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
