<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>เรื่องเหลือเชื่อ = Tales of the unexpected</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>ดาห์ล, โรอัลด์</namePart>
    <namePart type="date">ค.ศ.1916-1990</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>สาลินี คำฉันท์</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>เฉลิมชาติ เจริญดียิ่ง</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">th</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">กรุงเทพฯ</placeTerm>
    </place>
    <publisher>ผีเสื้อ</publisher>
    <dateIssued>2543</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2000</dateIssued>
    <edition>พิมพ์ครั้งที่ 2.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tha</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>287 หน้า : ภาพประกอบ ; 19 ซม.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>'เรื่องเหลือเชื่อ' หรือ 'Tales of the Unexpected' นี้ เป็นหนังสือที่ประสบความสำเร็จมากเรื่องหนึ่งของ โรอัลด์ ดาห์ล กล่าวคือ นับแต่พิมพ์ครั้งแรกในปี ค.ศ. ๑๙๗๙ แล้ว ก็พิมพ์ซ้ำเรื่อยมาทุกปี เฉพาะในประเทศอังกฤษ ระยะ ๘ ปีแรก มีสถิติการพิมพ์ถึง ๑๗ ครั้ง ติดอันดับหนังสือขายดีต่อนเองกันใน ๓ ปีแรก ว่างเว้นไป ๒ ปี ก็กลับมาติดอันดับอีก ๓ ปี รวมเวลาเป็นเบ๊สท์เซลเล่อร์นานถึง ๖ ปี ย่อมเป็นประจักษ์พยานได้ว่า เรื่องของโรอัลด์ ดาห์ล เป็นที่ชื่นชอบของนักอ่านทั่วโลกเพียงใด แม้เมื่อเขาได้ละลาจากโลกนี้ไปแล้ว แต่ความนิยมก็ยังไม่เสื่อมคลาย ดังจะเห็นได้จากการที่หนังสือทุกเล่มของเขาต้องพิมพ์ซ้ำครั้งแล้วครั้งเล่าตลอดมา และหลายเรื่องมีผู้นำไปสร้างเป็นภาพยนตร์  ในระยะเวลาใกล้เคียงกันนี้ สำนักพิมพ์ผีเสื้อจะจัดพิมพ์หนังสือของโรอัลด์ ดาห์ล หลายเล่มด้วยกัน   หวังว่าผู้อ่านจะได้รับความเพลิดเพลินจากหนังสือเล่มนี้  ความนำสำนักพิมพ์ สำนักพิมพ์ผีเสื้อ (มีนาคม พ.ศ. ๒๕๔๐) </abstract>
  <note type="statement of responsibility">เขียนโดย โรอัลด์ ดาห์ล ; แปลโดย สาลินี คำฉันท์ ; รูปประกอบโดย เฉลิมชาติ เจริญดียิ่ง</note>
  <subject authority="">
    <topic>วรรณกรรมอังกฤษ</topic>
    <topic>การแปลเป็นภาษาไทย</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">823.914 ด459รช</classification>
  <relatedItem>
    <titleInfo>
      <title>Tales of the unexpected</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
      <namePart>Dahl, Roald.</namePart>
    </name>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9741401418</identifier>
  <identifier type="isbn">9789741401413</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CU</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">18    </recordCreationDate>
  </recordInfo>
</mods>
