<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>แอนิมอล ฟาร์ม</title>
    <subTitle>สงครามกบฏของสรรพสัตว์</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Animal farm</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>ออร์เวล, จอร์จ</namePart>
    <namePart type="date">ค.ศ. 1903-1950</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>บัญชา สุวรรณานนท์.</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">th</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">กรุงเทพฯ</placeTerm>
    </place>
    <publisher>ไต้ฝุ่น</publisher>
    <dateIssued>2562 [2019]</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2019</dateIssued>
    <edition>พิมพ์ครั้งที่ 7.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tha</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>132 หน้า.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>เมื่อสรรพสัตว์ในฟาร์มหนึ่งผนึกกำลังขับไล่มนุษย์ออกไปได้สำเร็จ พวกมันก็เริ่มปกครองกันเองภานใต้ชื่อใหม่ที่ได้มาอย่างภาคภูมิว่า "แอนิมอล ฟาร์ม" สรรพสัตว์ไม่ตกเป็นทาสของมนุษย์เช่นในอดีต พวกมันยังคงทำงานหนัก แต่เป็นการทำงานโดยสัตว์เพื่อสัตว์ในการดูแลของ "นโปเลียน" หมูผู้นำผู้ดูแลสัตว์อย่างอาจหาญและเป็นธรรม...อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่มันกล่าวอ้าง ทว่าความเป็นจริงจะเป็นเช่นไร เมื่ออำนาจมหาศาลตกอยู่ในมือของสิ่งมีชีวิตหนึ่งเดียว ไม่ว่าสิ่งนั้นจะเป็นคนหรือสัตว์ก็ตาม.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">จอร์จ ออร์เวลล์ เขียน ; บัญชา สุวรรณานนท์ แปล.</note>
  <note>พิมพ์ซ้ำกับฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1 2555.</note>
  <note>แปลจาก: Animal farm.</note>
  <identifier type="isbn">9786167144252</identifier>
  <identifier type="isbn">6167144257</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">TULIB</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">210325</recordCreationDate>
    <recordIdentifier source="OCoLC">on1243191850</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tha</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
