<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>เพื่อนคนเก่ง</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>L'amica geniale</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>แฟร์รานเต, เอเลนา.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>นันธวรรณ์ ชาญประเสริฐ</namePart>
    <namePart type="date">2513-</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">th</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">กรุงเทพฯ]</placeTerm>
    </place>
    <publisher>อ่านอิตาลี</publisher>
    <dateIssued>2561 [2018]</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2018</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tha</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>309 หน้า.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>"เพื่อนคนเก่ง" เล่มนี้ เล่าถึงความสัมพันธ์ของเด็กผู้หญิงสองคน ที่เติบโตมาด้วยกันในชุมชนยากจนชานเมืองเนเปิลส์ช่วงปลายทศวรรษ 1950 ผู้เขียนเจาะลึกลงไปในธรรมชาติแสนซับซ้อนของมิตรภาพประหลาดล้ำ ซึ่งความดีกับความเลว ความรักกับความชัง ความหวังดีกับการคิดร้าย เปลี่ยนที่ทางกันไปมาในตัวละครเอกทั้งสองตั้งแต่เด็กจนถึงวัยรุ่น นอกจากนั้นยังบอกเล่าเรื่องราวชีวิตอันเข้มข้นของผู้คนในชุมชนที่ต่างมีความลับ ความขัดแย้ง ความอิจฉาริษยา การทรยศหักหลัง และกฎเดียวที่พวกเขารู้จัก คือกฎแห่งความรุนแรง.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">เอเลนา แฟร์รานเต ; นันธวรรณ์ ชาญประเสริฐ แปล.</note>
  <note>แปลจาก: L'amica geniale.</note>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>เพื่อนคนเก่ง ; เล่ม 1</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9786169275961</identifier>
  <identifier type="isbn">6169275960</identifier>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">210419</recordCreationDate>
    <recordIdentifier source="OCoLC">on1040495159</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
