<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>นิทานพื้นบ้านญี่ปุ่น</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Japanese folk tales</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>มูรามารุ, เอ็น.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Muramaru, N.</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>บัณฑิต อานียา.</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">th</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">นนทบุรี</placeTerm>
    </place>
    <publisher>ศรีปัญญา</publisher>
    <dateIssued>2563 [2020]</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2020</dateIssued>
    <edition>พิมพ์ครั้งที่ 7.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tha</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>214 หน้า : ภาพประกอบ.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>น้ำพุแห่งชีวิต -- มังกรแห่งวัดคิตาอิน -- ชาวประมงชื่ออิชิมอน -- มหาเศรษฐี มาโน โซจา -- เทพเจ้านักมวยปล้ำ -- ชีวิตของคนขอทาน -- ยาวิเศษรักษานิสัยขี้ขโมย -- ความเป็นมาของวัดอิชิเตจิ -- นักการพนันกับผีจมูกยาว -- คำสัญญาของฟ้าผ่า -- ภาษาของเซน -- เทพธิดาในสวรรค์ -- ชายสามคนเป้นม้าสามตัว -- ความฝัน -- สองพี่น้อง -- การแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ -- วิญญาณแห่งวัดโคเคนจิ -- แว่นตาของจูเบอิ -- สิ่งมหัศจรรย์ในทุ่งข้าวสาลี -- นิทานเรื่องต้นการบูร -- ชะตาชีวิต -- การผจญภัยของนายพรานชื่อเกมเบอิ -- ความรักของทัตสึโกะ -- ทะเลสาบทาชาวาที่สวยงาม -- ต้นเชอร์รี่แห่งวัดอังโคคุจิ -- แผ่นดินแห่งความฝันของจินนาอิ -- ยาขี้ผึ้งของผีน้อย -- หมาจิ้งจอกของชายชรา -- ปูแห่งวัดคานิมานจิ -- นิทานจากหมู่เกาะโคชิคิจิมา. </tableOfContents>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">by N. Muramaru ; บัณฑิต อานียา แปล</note>
  <note>แปลจาก: Japanese folk tales.</note>
  <note>พิมพ์ซ้ำกับฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2, แก้ไขและเพิ่มเติม, 2536 ของ สำนักพิมพ์ธงชัย.</note>
  <subject>
    <topic>นิทาน</topic>
    <geographic>ญี่ปุ่น</geographic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PZ49.41 .ม74 2563</classification>
  <identifier type="isbn">9786164371033</identifier>
  <identifier type="isbn">6164371031</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">THHCU</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">201126</recordCreationDate>
    <recordIdentifier source="OCoLC">on1224227829</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tha</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
