03737nam a2200277Ia 4500 on1252048092 OCoLC ta 210521s2021 th a 000 0 tha d 2030110110069 (OCoLC)1252048092 TULIB tha TULIB DS589.ภ7 ป465 2564 ล. 1 ประสิทธิ์ โกยศิริพงศ์. 880-01 880-02 ภาษาฮกเกี่ยนกับเรื่องเล่าชาวภูเก็ต. 1 / ประสิทธิ์ โกยศิริพงศ์, มงคล มณีวงศ์วิโรจน์ เขียน. 880-03 พิมพ์ครั้งแรก. 880-04 กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์ บริษัทสหธรรมิก จำกัด, 2564 [2021] 129 หน้า : ภาพประกอบ. ผมเริ่มเขียนเรื่องเกี่ยวกับภูเก็ตในอดีตและคำศัพท์ภาษาฮกเกี่ยนที่เกี่ยวข้องกันลงเฟซบุ๊กมาไม่น้อยกว่าสองปี มีคนสนใจเข้ามาแลกเปลี่ยนเพิ่มเติมความรู้ทางภาษาแก่ผมอยู่เสมอ บางท่านที่นำไปใช้ประโยชน์ได้บอกว่าอยากให้รวบรวมเป็นเรื่องเป็นราว ผมจึงปรึกษาคุณมงคล มณีวงศ์วิโรจน์ ซึ่งเป็นอาจารย์สอนภาษาจีนที่ผมไปเรียนกับท่านสัปดาห์ละครั้งตลอดหลายปีมานี้ และปรึกษาคุณหรินทร์ สุขวัจน์ บรรณาธิการที่เคยร่วมกันทำวารสารภูเก็ตภูมิ และวารสารแสงพระธรรมเมื่อกว่าสิบปีที่แล้ว ได้ข้อสรุปเป็นหนังสือ ภาษาฮกเกี่ยนกับเรื่องเล่าชาวภูเก็ต#1 ที่ท่านกำลังถือยู่นี้ เนื้อหาของหนังสือจะเป็นประโยชน์ไม่แต่ในการให้ความรู้ภาษาฮกเกี่ยนและเกร็ดเรื่องราวของชาวภูเก็ตในอดีตสำหรับผู้สนใจและคนภูเก็ตรุ่นใหม่หัวใจสืบทอดเท่านั้น แต่ผมยังหวังว่านักท่องเที่ยวคนไทยที่มาเที่ยวภูเก็ตด้วยเทรนด์การท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมก็จะใช้เป็นคู่มือได้ด้วย. ภาษาถิ่นฮกเกี่ยน. 880-07 ภูเก็ต ความเป็นอยู่และประเพณี. 880-05 ภูเก็ต ประวัติศาสตร์. 880-06 ภาษาหมิ่นหนาน มงคล มณีวงศ์วิโรจน์. 880-08 lcc BK 0 0 0 0 PNLIB PNLIB GEN 2021-06-17 DS589.ภ7 ป465 2564 ล. 1 PNLIB21062799 2021-06-17 2021-06-17 BK 2986 2986